Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > personnages sur inscriptions / personnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus) / Gnata
Retour
Encyclopédie Celtique

Gnata

Les personnages Celtes
Nom:Gnata
Peuple:Multiple
Etymologie:La fille
Attesté(e):Sur de nombreuses inscriptions


Gnata - Anthroponyme attesté par huit inscriptions découvertes dans plusieurs provinces de l'Empire romain ; en Belgique première (Mont-Saint-Martin), en Gaule lyonnaise (Bourges et Clermont-Ferrand), en Gaule narbonnaise (Saint-Gilles), en Germanie supérieure (Mertzwiller et Rottweil), en Pannonie inférieure (Petronell-Carnuntum) et en Transpadane (Milan). Ce nom est gaulois, il s'explique par le terme gnata, qui signifie "fille".


Dans le municipe d'Arae Flaviae

Une célèbre tablette de defixio découverte à Rottweil (Bade-Wurtemberg, Allemagne), mentionne une dénommée Gnata. Celle-ci se serait faite dérober sa fibule, à laquelle elle attachait une grande valeur. En témoigne le fait qu'elle, ou un de ses proches, a jeté une malédiction à l'auteur de ce vol, et à toute personne le protégeant par son silence.

Tablette de defixio de Rottweil (FBW-1984-377 ; DTM p 181 ; Kropp-05-01-07-01 ; Pfahl 589)
FIB(V)LAM GNATAE QVI INVOLAVIT AVT QVI MELIOR EST ANIMI CONSCI<V=O>S VT ILLVM AVT ILLAM AVERSVM FACIANT DI(I) SICVT HOC EST AVERSVM ET QVI RES ILL<I=AE>VS SVSTVLIT

"Quiconque a emporté la fibule de Gnata ou en sait quelque chose de plus, que les dieux bouleversent (sa vie / son entreprise), tout comme ce (texte) est renversé ; (cela vaut pour) celui qui a volé sa propriété."


Chez les Arvernes

Une autre Gnata est mentionnée sur une inscription funéraire découverte à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme). D'après son épitaphe, elle était la fille de Marcus Lucius.

Inscription de Clermont-Ferrand (CAG-63-01, p 243)
D(IS) M(ANIBVS) GNATAE M(ARCVS) LVCIVS F(ILIAE) VIX(IT) ANN(OS) XVII M(ENSIBVS) V D(IEBVS) III

"Aux Dieux mânes de Gnata, fille de Marcus Lucius, qui a vécu 17 ans, 5 mois et 3 jours."


Chez les Bituriges Cubes

A Bourges (Cher), une très courte épitaphe mentionne une autre Gnata.

Inscription de Bourges (CIL 13, 1233)
D(IS) M(ANIBVS) GNATA

"Aux Dieux mânes. A Gnata."


Chez les Carnuntenses (Boïens)

A Petronell-Carnuntum (Basse-Autriche, Autriche), une inscription funéraire rapporte l'existence d'une autre Gnata, fille de Susus et mère du porte-étendard Mulvius Victor, auteur de l'épitaphe.

Inscription de Petronell-Carnuntum (AE 1934, 265)
GNATA SVSI F(ILIA) AN(NORVM) XXXXV H(IC) S(ITA) E(ST) MVLVIVS VICTOR SIG(NIFER) MATRI P(RO) P(IETATE)

"Gnata, fille de Susus, âgée de 45 ans, repose ici. Mulvius Victor, porte-étendard, (a fait ce monument) pour sa mère, par piété."


Chez les Mediolanenses (Insubres)

Une autre Gnata apparaît sur une inscription funéraire provenant de Milan, en Italie. Cette épitaphe a été posée à l'occasion du décès de son père, Publius Tutilius, en 29 av. J.-C. (consulat de Caius Fufius Geminus et Lucius Rubellius Geminus). D'après cette inscription, Gnata était également la soeur de Publius Atecingus, Andoblatio et Deminca.

Inscription de Milan (CIL 05, 5832 ; AE 1995, 645)
P(VBLIVS) TVTILIVS P(VBLI) F(ILIVS) O[VF(ENTINA)] VETERANVS SIGN[IFER] AQVILIFER LEG(IONIS) V CVRATOR VETE[RAN(ORVM)] ACCEPIT AB IMPE[RATORE] PRAEMIA DVPL[ICIA] NATVS EST A(VLO) HIRTIO [A(VLI) F(ILIO) C(AIO)] VIBIO PANSA CO(N)S(VLIBVS) DE[CESSIT] C(AIO) FVFIO GEMINO L(VCIO) RV[BELLIO] GEMINO CO(N)S(VLIBVS) SIBI [ET] P(VBLIO) ATECINGI F(ILIO) [ET] DEMINCAE [... F(ILIAE) ET] ANDOBLATIONI P(VBLI) F(ILIO) [ET] GNATAE P(VBLI) F(ILIAE) T(ESTAMENTO) F(IERI) [I(VSSIT)]

"A Publius Tutilius, fils de Publius, (de la tribu) Oufentina, vétéran, porte-étendard, aquilifer de la légion V (Alaudae), curateur des vétérans, qui a reçu deux doubles récompenses de l'empereur. Il est né lorsque Aulus Hirtius, fils d'Aulus, (et) Caius Vibius Pansa étaient consuls, et décédé lorsque Caius Fufius Geminus et Lucius Rubellius Geminus étaient consuls. Pour lui-même et pour Publius Atecingus, son fils, pour Deminca [...], sa fille, pour Andoblatio, fils de Publius, et pour Gnata, fille de Publius, il a ordonné par testament que soit fait (ce monument)."


Chez les Nemausenses (Volques Arécomiques)

Une inscription funéraire à la lecture peu aisée, provenant de Saint-Gilles (Gard) mentionne une Gnata, fille de Concennus, probable épouse de Senicatus, fils d'Ascus, et mère de Sextus Senikatus.

Inscription de Saint-Gilles (HGL 15, 1153)
SENICATVS ASCVS GNATA CONCENNO SEX(TVS) SENIKATVS SEXTILIA

"Senicatus, (fils d')Ascus, Gnata, (fille de) Concennus, (et) Sextus Senikatus (de la tribu) Sextilia."


Chez les Trévires

A Mont-Saint-Martin (Meurthe-et-Moselle), une inscription funéraire évoque une femme dénommée Titussia Gnata, épouse de Lucius Solimarius Dannissa et mère d'Atrectinus et de Dannumara.

Inscription de Mont-Saint-Martin (CIL 13, 3979)
L(VCIO) SOLIM(A)RIO DANNISSAE TITVSSIAE GNATAE VXORI VIVAE ATRECTINO F(ILIO) DANNVMARA F(ILIA) H(ERES) F(ECIT)

"A Lucius Solimarius Dannissa, Titussia Gnata, son épouse vivante, Atrectinus, son fils, et Dannumara, sa fille, ses héritiers, ont fait (ce monument)."


Chez les Triboques

Une inscription votive dédiée à Mercure et Maia, érigée à Mertzwiller (Bas-Rhin) en 142 ap. J.-C. (consulat de Lucius Cuspius Pactumeius Rufinus et Lucius Statius Quadratus), évoque une dénommée Gnata, fille de Lutevus. L'inscription étant mal conservée, sa lecture est largement conjecturale. Il semblerait cependant que Gnata ait été la femme de Sennaus et la mère de Vire[...] et Ratulla.

Inscription de Mertzwiller (CIL 13, 6025)
[M]ERCVRIO ET MA[IAE] [S]AC(RVM) SENNAVS LE[...] GNATA LVTEVI VIRE[...] RATVLLA FIL(II?) RVFINO ET QVADRA[TO CO(N)S(VLIBVS)]

"Consacré à Mercure et Maia. Sennaus, (fils de) Le[...], Gnata, fille de Lutevus, Vire[...] et Ratulla, leurs enfants (ont fait ce monument), (Lucius Cuspius Pactumeius) Rufinus et (Lucius Statius) Quadratus étant consuls."


Sources:
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Autres fiches en rapport
    Andoblationus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Arvernes [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Atecingus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Atrectinus [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ]
    Augustonemetum (Clermont-Ferrand) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Aballo à Axima] ]
    Bituriges Cubes [ Les peuples de Gaule Celtique ]
    Bourges (Avaricum) [ Les oppida ]
    Concennus [ personnages sur inscriptions (de Cabalio à Cuttira) ]
    Dannumara [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
    Deminca [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
    Dieux Mânes [ interpretatio romana ]
    Gallia Lugdunensis (la Gaule lyonnaise) [ autres lieux ]
    gnatos / gnata : (fils / fille / connu) [ mots et étymons de la langue gauloise : famille, personnes ]
    Insubres [ Les peuples de Gaule Cisalpine ]
    Lutevus [ personnages sur inscriptions (de Labeo à Lutussia) ]
    Mediolanum (Milan) [ villes de Cisalpine (et Ligurie) ]
    Mercure / Hermès [ interpretatio romana ]
    Ratulla [ personnages sur inscriptions (de Raedonia à Rutenus) ]
    Sennaus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Solimarus [ personnages sur inscriptions (de Saccetius à Sutuedus) ]
    Trévires [ Les peuples de Gaule Belgique ]
    Triboques [Argentoratenses] [ Les peuples celto-germaniques ]
    Volques Arécomiques [ Volques ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurpersonnages sur inscriptions (de Gaberia à Gustunus)
    Vers la fiche précédenteGirubius
    Vers la fiche suivanteGnatila
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page personnages sur inscriptions



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2025 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)