Heledus / Ledum - Fleuve mentionné comme s'écoulant non loin de Latera (Lattes), entre Mesua (Montagne de la Gardiole) et les étangs des Volques (étang de Pérols et étang de Mauguio) selon Pomponius Mela ( Description de la Terre, II, 73). Aviénus (Rivages maritimes, v. 583-587) le mentionne avec l'Orobus (Orb) comme s'écoulant à "travers les champs dévastés et monceaux de ruines", non loin de Besera (Béziers). Précisons qu'Aviénus le mentionne sous la forme Heledus, considérée comme erronée. Curieusement cet auteur n'évoque pas l'Arauris (l'Hérault) qui est pourtant l'un des principaux fleuves de la région. Il s'agît sans aucun doute du Lez.