http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Les personnages celtiques  Nom:  Maolsheachlainn o Faolain  Peuple:  Ulates (incertain)  Etymologie:  serviteur de Sechnall  Attestée:  Cath Gabhra

Maolsheachlainn o Faolain (Maolsheachlainn, petit-fils de Faolan) / Maolsheachlainn - (Prononcer : Moul-hyal-linn /ˈmˠeːlˠ ˈxal̪ˠənʲ/). Personnage secondaire de la mythologie irlandaise, Maolsheachlainn apparaît dans le récit de Cath Gabhra (bataille de Gabhra).

Dans ce texte, Maolsheachlainn demande et obtient la main de Sgeimhsholas, fille de Cairbre Lifechair. Toutefois, avant la célébration du mariage, Finn exige soit le paiement de vingt lingots d'or, soit le droit de passer la nuit avec la jeune femme avant son union (forme de prima nocte). À défaut de satisfaire l'une de ces exigences, la tête de Sgeimhsholas devra servir de tribut. Indigné par ces conditions, Cairbre refuse et mobilise les rois d'Irlande. Cet affrontement politique constitue l'élément déclencheur du conflit opposant les hommes d'Irlande aux Fianna, conflit qui se soldera par la terrible boucherie de la bataille de Gabhra.

Son nom est totalement anachronique, il est composé de deux éléments irlandais : máel "tonsuré", et par extension "dévot, consacré à", et du nom propre Sechnall (équivalent gaélique de saint Secundinus), compagnon et neveu de Saint Patrick au Vᵉ siècle. Un nom signifiant "serviteur de Sechnall" ne peut donc exister qu'après la christianisation de l'Irlande, et vraisemblablement plusieurs générations plus tard. Bien que ce nom soit attesté dans l'onomastique irlandaise médiévale, il est chronologiquement impossible à l'époque supposée de Finn et de Cairbre, traditionnellement située aux IIᵉ-IIIᵉ siècles.