/[231, 8/10] Item de Pannoniis in Gallias per mediterranea loca id est a Sirmi per Sopianas Treveros usque
(Itinéraire de la Pannonie à la Gaule par l'intérieur des terres, de Sirmi (Sremska Mitrovica), via Sopianas (Pecs), jusqu'à Treveros (Trèves))
[231, 11] A Sirmi Lauriaco (de Sremska Mitrovica à Lorch) --- mpm CCCCXXXVII
[232, 1] Augusta Vindelicum (Augsbourg) --- mpm CCXVI
[232, 2] Ad Fines (Pfyn) --- mpm CXXXVI
[232, 3] Ad Treveros leugas (Trèves) --- mpm CCXXI
[232, 4] Ulmos (?) --- mpm XXVI
[232, 5] Cibalis (Vinkovci) --- mpm XXIIII
[232, 6] Mursa (Osijek) --- mpm XXII
[232, 7] Antianis (?) --- mpm XXIIII
[232, 8] Suppianis (Pécs) --- mpm XXX
[233, 1] Limusa (Szigetvár) --- mpm XXII
[233, 2] Silacenis (?) --- mpm XVI
[233, 3] Valco (Keszthely-Fenékpuszta) --- mpm XXIII
[233, 4] Mogetiana (Tuskevar) --- mpm XXX
[233, 5] Sabaria (Szombathely) --- mpm XXXVI
[233, 6] Scarabantia (Sopron) --- mpm XXXIIII
[233, 7] Muteno (Leithaprodersdorf) --- mpm XII
[233, 8] Vindobona (Vienne) --- mpm XXII
[234, 1] Comagenis (Tulln an der Donau) --- mpm XXIIII
[234, 2] Cetio (Sankt Polten) --- mpm XXIIII
[234, 3] Arlape (Pochlarn) --- mpm XXII
[234, 4] Loco Felicis (Mauer an der Url, Amstetten) --- mpm XXVI
[235, 1] Lauriaco (Lorch, Enns) --- mpm XX
[235, 2] Ovilavis (Wels) --- mpm XXVI
[235, 3] Laciaco (Frankenmarkt) --- mpm XXXII
[235, 4] Iovavi (Salzbourg) --- mpm XXVIII
[236, 1] Bidaio (Seebruck) --- mpm XXXIII
[236, 2] Ponte Aeni (Pfaffenhofen am Inn) --- mpm XVIII
[236, 3] Isinisca (Aying) --- mpm XX
[236, 4] Ambre (Schöngeising) --- mpm XXXII
[236, 5] Augusta Vindelicum (Augsbourg) --- mpm XXXVII
[237, 1] Rostro Nemaviae (?) --- mpm XXV
[237, 2] Campoduno (Kempten) --- mpm XXXII
[237, 3] Vemania (Burkwang, Isny im Allgäu) --- mpm XV
[237, 4] Brigantia (Bregenz) --- mpm XXIIII
[237, 5] Arbore felice (Arbon) --- mpm XX
[238, 1] Ad Fines (Pfyn) --- mpm XX
[238, 2] Vindonissa (leugas) (Windisch) --- mpm XXX
[238, 3] Arialbinno (Bâle) --- mpm XXIII
[239, 1] Monte Brisiaco (Vieux-Brisach) --- mpm XXX
[239, 2] Argentorato (Strasbourg) --- mpm XXXVIII
[240, 1] Tabernis (Saverne) --- mpm XIIII
[240, 2] Decem pagis (Tarquimpol) --- mpm XX
[240, 3] Divodoro (Metz) --- mpm XXXVIII
[240, 4] *** (?) --- mpm XII
[240, 5] Treveros (Trèves) --- mpm XVI
|
Sources: M. Pinder, G. Parthey, Itinerarium Antonini Augusti et Hierosolymitanum, Berolini, 1848
Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
|
|