La langue gauloise (et autres langues celtiques de l'antiquité)
Breton :
doue : (dieu)
Vieil irlandais :
dia : (dieu)
Vieux gallois :
duiu : (dieu)
Gallois :
duw : (dieu)
Cornique :
duy : (dieu)
Latin :
deivos, deus : (dieu)
Sanskrit :
deváh : (dieu)
Terme gaulois désignant le(s) "dieu(x)". La ressemblance dans l'ensemble des langues indo-européenne ne laisse aucun doute pour un terme indo-européen, avec un sens premier de "céleste" (ce qui est au ciel). Divodurum (Metz), se traduit aussi bien par "la porte divine", que "la porte céleste".
Sources: • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique
LIENS ANALOGIQUES
• Alateivia [divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les)]
• Ambridius [personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula)]
• Apadeva [divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les)]
• Deiotaros Philopator (Deiotaros II) [personnages historiques (Les)]
• Deivilla [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• deivo- / Teiuo- (dieu / divin) [mots et étymons celtibères]
• Deivorix [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Deobrigula (Tardajos) [villes celtiques d'Hispanie & hispano-romaines [de Dactionum à Dessobriga]]
• Deomarus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Deova (Deva) [fleuves & rivières (de Dabrona à Durius)]
• Deusa [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Deva (Dee ; Aberdeenshire) [fleuves & rivières (de Dabrona à Durius)]
• Deva (Dee ; Dumfriesshire) [fleuves & rivières (de Dabrona à Durius)]
• Devignata [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devila [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devillia [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devillius [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devillus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devilus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devognata [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Devomarus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• devorivo : (notation calendaire) [mots et étymons de la langue gauloise : calendrier / fêtes / temps]
• Diacoxia [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Dibio / Divio (Dijon) [villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum]]
• Diocaitus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Diodurum (Jouars-Pontchartrain) [villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum]]
• Diolindum / Traiectus ? (Lalinde) [villes gauloises & gallo-romaines [de Darantasia à Durotincum]]
• Diorata [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Divanno [divinités gauloises & gallo-romaines (de Dadruvilus à Durus) (Les)]
• Divilia [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Divilla [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Divilus [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• divinités gauloises & gallo-romaines (Les) [Les dieux, déesses, et divinités celtiques]
• Divogena [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Divogna [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Divos [personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus)]
• Les dieux, déesses, et divinités celtiques [Celtes dans l'antiquité (Les)]
• Metz (Colline Sainte-Croix, Divodurum) [oppida (Les)]
Terme gaulois désignant le(s) "dieu(x)". La ressemblance dans l'ensemble des langues indo-européenne ne laisse aucun doute pour un terme indo-européen, avec un sens premier de "céleste" (ce qui est au ciel). Divodurum (Metz), se traduit aussi bien par "la porte divine", que "la porte céleste".