Accueil
Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact  .
Forum
Encyclopédie

Livre d'Or
Dialogues
Rechercher

Nous Aider
Contact



Annonces


Gaule
Orient
Express




Vous êtes dans Encyclopédie de l'Arbre Celtique > géographie des Celtes / Sources géographiques antiques / bornes milliaires et leugaires
Retour
Encyclopédie Celtique

Les bornes milliaires et leugaires

Les bornes milliaires et leugaires

Du temps de la domination romaine, les principales voies de circulation étaient jalonnées de bornes routières (généralement de forme cylindrique), sur lesquelles étaient inscrites les distances à parcourir pour rejoindre telle ou telle localité. Ces inscriptions sont d'autant plus intéressantes qu'elles livrent des toponymes anciens, parfois inédits. Aussi, elles possédaient également une inscription qui reprenait le nom du constructeur ou rénovateur, le plus communément un empereur, accompagné de sa titulature du moment. Ces derniers éléments autorisent des datations relativement précises.

On distingue classiquement deux grands types de bornes routières, selon l'unité de distance utilisée : la borne milliaire et la borne leugaire.

- La borne milliaire utilise pour unité de distance le mille, ou plus précisément le mille passuum (milia passum au pluriel, souvent abrégé en MP), qui signifie "mille pas". Cette traduction littérale est trompeuse puisque les Romains n'utilisaient pas le "pas simple" (gradus), qui équivalait à 0,741 mètres, mais le "pas double" (passus), soit 1,482 mètres. Un mille passuum équivalait donc à 1,482 kilomètres, soit mille pas doubles.

- La borne leugaire utilise pour unité de distance la leuca / leuga (leucæ / leugæ au pluriel, la "lieue"). On ne retrouve cette unité de mesure que sur des bornes découvertes en Gaule, ce qui invite à croire qu'il puisse s'agir d'une unité de distance gauloise, dont l'usage aurait été maintenu en Gaule romaine. C'est la raison pour laquelle cette unité de distance est parfois dénommée la "lieue gauloise" ou la "grande lieue gauloise". D'après Jacques Dassié (1999), une lieue gauloise équivalait à 2,45 kilomètres (± 50 mètres).

Table des matières
1La borne de Barbaira
2La borne de Paris
3La borne de Venizel
4La borne de Vieux
5La borne leugaire d'Ellmendingen
6La borne leugaire d'Ydes
7La borne leugaire de Bègues
8La borne leugaire de Bingen-am-Rhein
9La borne leugaire de Biozat
10La borne leugaire de Brimont
11La borne leugaire de Cassel
12La borne leugaire de Chadenac
13La borne leugaire de Châtillon-sur-Colmont
14La borne leugaire de Civaux
15La borne leugaire de Dijon
16La borne leugaire de Friedberg
17La borne leugaire de Friolzheim
18La borne leugaire de Gannat
19Les bornes leugaires de Feurs
20La borne leugaire de Jockgrim
21La borne leugaire de Juvigny
22La borne leugaire de La Haye
23La borne leugaire de Meunet-Planches
24La borne leugaire de Moutier-d'Ahun
25La borne leugaire de Nöttingen
26La borne leugaire de Poitiers
27La borne leugaire de Pommiers-en-Forez
28La borne leugaire de Poncins
29La borne leugaire de Rastatt
30La borne leugaire de Rijswijk
31La borne leugaire de Saint-Gondran
32La borne leugaire de Saint-Méloir-des-Bois
33La borne leugaire de Sardent
34La borne leugaire de Sion
35La borne leugaire de Soissons
36La borne leugaire de Tongres
37La borne leugaire de Tréteau
38La borne leugaire de Trouy
39La borne leugaire de Vic-sur-Aisne
40La borne leugaire de Vichy
41La borne milliaire d'Agreda
42La borne milliaire d'Aigueperse
43La borne milliaire d'Aldealpozo
44La borne milliaire d'Almuina
45La borne milliaire d'Autun
46La borne milliaire d'Engelhartszell
47La borne milliaire d'Engelhartszell
48La borne milliaire d'Enval
49La borne milliaire d'Offenburg
50La borne milliaire d'Oslip
51La borne milliaire d'Urdos
52La borne milliaire de Llanfairfechan
53La borne milliaire de Bailgate
54La borne milliaire de Billom
55La borne milliaire de Bobadela
56La borne milliaire de Bourg-Saint-Andéol
57La borne milliaire de Bouro
58La borne milliaire de Bruck an der Leitha
59La borne milliaire de Buxton
60La borne milliaire de Cabasse
61La borne milliaire de Canales-de-la-Sierra
62La borne milliaire de Carcassonne
63La borne milliaire de Cassel
64La borne milliaire de Casteldarne
65La borne milliaire de Castelnau-le-Lez
66La borne milliaire de Castleford
67La borne milliaire de Châtenoy-le-Royal
68La borne milliaire de Combe-l'Estegnez
69La borne milliaire de Cramond
70La borne milliaire de Cruas
71La borne milliaire de Drnovo
72La borne milliaire de Dully
73La borne milliaire de Garray
74La borne milliaire de Garrejo
75La borne milliaire de Gertrauden
76La borne milliaire de Gorenje Karteljevo
77La borne milliaire de Jadorf
78La borne milliaire de Javols
79La borne milliaire de Kerscao
80La borne milliaire de Kohfidisch
81La borne milliaire de Köngen
82La borne milliaire de Krško
83La borne milliaire de La Sarraz
84La borne milliaire de Labroquère
85La borne milliaire de Langwathby
86La borne milliaire de Leicester
87La borne milliaire de Mandeure
88La borne milliaire de Matalebreras
89La borne milliaire de Mathay
90La borne milliaire de Möllbrücke
91Les borne milliaire de Mösendorf
92La borne milliaire de Nettersheim
93La borne milliaire de Nitzing
94La borne milliaire de Paudex
95La borne milliaire de Ponte-do-Arco
96La borne milliaire de Prégilbert
97La borne milliaire de Prévessin-Moëns
98La borne milliaire de Roquefort-des-Corbières
99La borne milliaire de Sacquenay
100La borne milliaire de Saim
101La borne milliaire de Saint-Paulien
102La borne milliaire de Saint-Pierre (Aoste)
103La borne milliaire de Saint-Rémy-de-Provence
104La borne milliaire de Saint-Triphon
105La borne milliaire de Sainte-Mère-l'Église
106La borne milliaire de San Lorenzo di Sebato
107La borne milliaire de Sanssac-l'Eglise
108La borne milliaire de Sepulveda
109La borne milliaire de Spittal an der Drau
110La borne milliaire de Sticna
111La borne milliaire de Stranice
112La borne milliaire de Szombathely
113La borne milliaire de Travassós
114La borne milliaire de Tulln an der Donau
115La borne milliaire de Valdaora di Sotto
116La borne milliaire de Valence
117Les borne milliaire de Werfen
118La borne milliaire de Wonneberg
119La borne milliaire de Zahlbach
120La borne milliaire du col des Radstädter Tauern
121La borne milliaire du Krakovski gozd
122La borne milliaire du rio Caldo
123La borne milliaire d’Erlstätt
124Les bornes leugaires d'Antigny
125Les bornes leugaires d'Elsdorf
126Les bornes leugaires de Bayeux
127Les bornes leugaires de Bruère-Allichamps
128Les bornes leugaires de Cénon-sur-Vienne
129Les bornes leugaires de Champlieu
130Les bornes leugaires de Chauvigny
131Les bornes leugaires de Hagenbach
132Les bornes leugaires de Heidelberg
133Les bornes leugaires de Rennes
134Les bornes leugaires de Rom
135Les bornes leugaires de Sinzheim
136Les bornes milliaires d'Almásfüzitö
137Les bornes milliaires d'Inzersdorf
138Les bornes milliaires d'Obertauern
139Les bornes milliaires de Chienes
140Les bornes milliaires de Gemeinlebarn
141Les bornes milliaires de Hüttau
142Les bornes milliaires de Klosterneuburg
143Les bornes milliaires de Lobios
144Les bornes milliaires de Martigny
145Les bornes milliaires de Padroes
146Les bornes milliaires de Petronell-Carnuntum
147Les bornes milliaires de Saint-Maurice d'Agaune
148Les bornes milliaires de Sankt Margarethen im Lungau
149Les bornes milliaires de Santa-Comba
150Les bornes milliaires de Schwechat
151Les bornes milliaires de Söchtenau
152Les bornes milliaires de Stribach
153Les bornes milliaires de Tweng
154Les bornes milliaires de Versvey
155Les bornes milliaires d’Oberalm


Sources:
  • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
  • Dassié J., (1999) - " La grande lieue gauloise ; Approche méthodologique de la métrique des voies ", Gallia, vol.56, n°1, pp.285-311

  • Autres fiches en rapport

    Attention
    Ceci est une ancienne version de l'encyclopédie de l'arbre celtique.
    Les liens ci-dessous, vous améneront vers la nouvelle version,
    complétement "relookée" intégrant une navigation plus aisée.


    leuca / leuga : (lieue) [ mots et étymons de la langue gauloise : unités de mesure ]
    Navigation
    Vers le niveau supérieurSources géographiques antiques
    Vers la fiche précédenteTable de Peutinger (La)
    Vers la fiche suivantebornes-frontière (Les)
     Rechercher:   (N.B. : Eviter les pluriels)


     Hyper thème:  


    Retour à la page géographie des Celtes



    Haut de page


    www.arbre-celtique.com
    Accueil | Forum | Livre d'or | Recommander | Lettre d'information | Infos Légales | Contact 


    IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
    Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2020 - Tous droits réservés - Dépôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)